"Хто зробить сніг" має продовження

Як повідомляє БараБука, Мар'яна і Тарас Прохаськи написали продовження книжки "Хто зробить сніг". Книжка за назвою "Кули зникло море" також побачить світ у "Видавництві Старого Лева". Ілюстрації виконала Мар'яна Прохасько. За жанром це детектив, рушієм сюжету є крадіжка. Дія відбувається в Буковому лісі. 

Джерело: Друг читача

Дорослі питання маленької людини

Вже червертий місяць ми живемо в дуже непростих умовах. Дивимось телебачення, моніторимо Інтернет, ходимо на Майдан, говоримо про дуже серйозні речі. В цей час поряд з нами знаходиться дуже багато дітей, які теж стурбовані (відчуваючи стан на своїх бітьків), та які ставлять багато запитань. Кожен з батьків, звичайно, сам вирішує що і в якій формі краще розповісти своїй дитині. 

Газета "Україна молода" склала список дитячих книжок, які допоможуть пояснити, що відбувається. Цей список складений для того, щоб допомогти дітлахам поставити свої запитання про ціну добра і зла, межі правди і кривди, боротьбу за свободу та біль від утрати...

Збірка казок "Чудесна тростка" Володимира Свідзінського (Грані-Т, 2011). Це п'ять римованих народних казок в авторському переказі, основними мотивами яких є злочин і кара. Або ж материнська (чи батьківська) любов, якій не страшні навіть найбільші небезпеки. Можливо, окремі казки видаватимуться занадто жорстокими, утім психологи стверджують, що діти геть інакше сприймають фольклор, аніж дорослі, і що казки - це найдавніший, перевірений на багатьох поколіннях спосіб пояснити дитині складні життєві колізії.

Книжка Сашка Дерманського "Чудове Чудовисько в Країні Жаховиськ" (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2010) допоможе юним читачам розібратися з напростими питаннями чесних виборів, диктатури, залякування електорату тощо. А головне - зробить це з гумором. Уявімо собі ситуацію, що в такій собі Країні Жаховиськ, де живуть самі чудовиська, проходять вибори на звання Верховного Страхополоха. На одному з виборчих плакатів головного кандидата Гарбузяника можна прочитати таке: "Україна для Чудовиськ". В Україні менш ніж за три місяці мають відбутися президентські вибори, тож незайве згадати й про цю дотепну, місцями сатиричну книжку.

Джані Родарі "Пригоди Цибуліно" ("Веселка", 1985). Хоробрий, чесний і щирий Цибуліно гідний стати героєм сучасних хлопчиків і дівчаток, адже цілком можливо, що нам і в майбутньому потрібні будуть ті, хто визволятиме несправедливо засуджених.

Джанні Родарі "Джельсоміно в Країні брехунів" ("Махаон - Україна, 2010). На прикладі цієї історії можна пояснити, як не має бути влаштовано уряд і систему влади, як діє цензура і чим страшні були закони 16 січня. А головне - як усього один правдивий голос може підняти на революцію чесних людей і змінити цілу країну.

Міхаель Енде "Момо" ("Веселка", 1985). Ця книжка насправді більше про дорослих, аніж про дітей. Про дорослих, які завжди кудить квапляться й забувають насалоджуватись життям, які хочуть всього й відразу, які відкладають життя "на потім". Усі діти колись стануть дорослими, в усіх дорослих залишається щось дитяче, тож ніколи не пізно відкрити для себе Міхаеля Енде.

Романа Романишин, Андрій Лесів "Зірки і макові зернята" (Видавництво Старого Лева, 2014). Книга має мудрий і глибокий зміст. Дора - донька математиків, усе на світі їй насамперед хочеться перерахувати. "Зірки і макові зернята" - це те, що Дорі порахувати не вдається. Але мама вчить дівчинку не опускати рук, адже все приходить поступово: "Тобі обов'язково все вдасться, просто треба йти до мети маленькими кроками. Кожне завдання, навіть найскладніше, слід починати з простого - з один, два, три..."

Марія Парр "Вафельне серце" ("Теза", 2011). Ця книга сумна і селела водночас. У ній ідеться про дружбу хлопчика й дівчинки, сімейні турботи й бабусю, яка за життя пекла дітям вафельні серця. Ніхто не знає достоменно, як говорити з дітьми про смерть, надто коли помирає хтось із рідних чи знайомих. Останні події в Україні показали, що не можна бути замалими для таких розмов, але можна бути не готовим сприйняти правду. 

Джоан Ролінг "Гаррі Поттер" (А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2002 - 2007). У семи книжках про лондонського сироту, окрім магічного світу, є дуже влучна сатира на реальність - наприклад, на систему шкільної освіти й роботу різних міністерств. Є підпільна ("опозиційна"?) газета, за роботу в якій можуть кинути до в'язниці, а є газета провладна, яку нерідко підозрюють у брехні. Є чаклуни, які на боці добра, а є ті, щзо служать Темному Лорду. Та головне - є надія на те, що зло і всіх, хто йому служить, можна перемогти. І все починається з незвичайної дитини, чи навіть незвичайних дітей - Гаррі, Рона, Герміони, Джинні та інших. І за якийсь час, можливо, років навіть за двадцять, усе буде добре і всі житимуть у мирі і злагоді. 

А ця віра нині потрібна не лише в дитячих книжках. 

Джерело: Купріян, Ольга Дорослі питання маленької людини / Ольга Купріян. - Україна молода. - 2014. - 6 березня. - с. 12.

Українська дитяча книжка вперше здобуває нагороду Bologna Children's Book Fair

Книжка-картинка "Зірки і макові зернята" авторів та ілюстраторів Романи Романишин та Андрія Лесіва отримала престижну нагороду "Opera Prima" конкурсу Bologna Ragazzi Award 2014. Це вперше  за весь час існування ярмарку. Грошової премії відзнака не має. Книга вийшла у Львівському "Видавництві Срарого Лева".

Головна героїня твору - дівчинка Дора, донька відомих математиків. Понад усе на світі вона любить рахувати.

- Показали дивну міську дитину, яка займає себе зовсім іншими іграми, ніж її друзі, - каже Андрій Лесів. - Замість слоненят вона рахує качкодзьобів. Напевно, усім батькам хочеться, аби їхня дитина була нестандартною. Багато вже чули від знайомих реакцію їхіх дітлахів. Найбільше вона до вподоби 6-річним хлопчикам. Вони люблять розглядати карту міста у формі людського силуету. Сам у дитинстві захоплювався зірками, мріяв їх усі перелічити. Заклали у книжку багато наших захоплень. Хоча найбільше нас надихав світ Аліси із творів Льюїса Керролла. Наші малюнки трохи нагадують стиль того часу.

Лауреати урядової премії імені Лесі Українки 2013 року

Комітет з присудження урядової премії Лесі Українки за літературно-мистецькі твори для дітей та юнацтва під головуванням міністра освіти і науки України Дмитра Табачника визначив лауреатів Премії за 2013 рік у чотирьох номінаціях.

У номінації "Літературні твори для дітей та юнацтва" перемогу здобула Надія Гуменюк за свою книгу "Шуршик В. та інші: Казки з Яринчиного саду" (видавництво "Навчальна книга - Богдан").

Книжку відомої львівської художниці Вікторії Ковальчук "Про фею Дорофею" (видавництво "Апріорі") відзначили у номінації "Художнє оформлення книжок для дітей та юнацтва".

Серед переможців - вистава Запорізького академічного театру юного глядача "Я не прощаюся" (за оповіданням О.Артеменко). Її визнано найкращою театральної виставою для дітей та юнацтва.

У номінації "Кінотвори для дітей та юнацтва" перемогу здобув творчий колектив повнометражного дитячого фільму "Іван Сила".

Джерело: УНН.

Зустріч з Лесею Ворониною

Зустріч з письменницею Лесею Ворониною відбулася в бібліотеці імені П.Вершигори. Пані Леся познайомила діток зі своїм талісманом - іграшковою вороною на ім'я Пані Грак та показала книги, які видавались видавництвом Грані-Т. Всі бажаючі могли отримати автограф улюбленого автора і загадати бажання, яке Пані Грак обіцяла обов'язково виконати.

 

"Дитяча Книга року ВВС - 2013". Чекаємо ім'я переможця!

ВВС Україна опублікував шорт-листки номінантів в номінаціях "Книга року ВВС - 2013" та "Дитяча Книга року ВВС - 2013".

До короткого списку "дитячої" книги потрапили п'ять видань:

1. Галина Вдовиченко "Ліга непарних шкарпеток" (Харків, Клуб сімейного дозвілля. - 2013)
2. Олександр Гаврош "Розбійник Пинтя у заклятому місті" (Київ, АБАБАГАЛАМАГА. - 2013)
3. Сергій Гридін "Не такий" (Львів, Видавницьїтво Старого Лева. - 2013)
4. Мар'яна Прохасько та Тарас Прохасько "Хто зробить сніг" (Львів, Видавництво Старого Лева. - 2013)
5. Ірен Роздобудько "Арсен" (Київ, Грані-Т. - 2013)

Переможців буде оголошено вже сьогодні, 13 грудня. Чекаємо!

Олександр Есаулов в бібліотеці імені І.Багряного для дітей

Зустріч з письменником, автором популярних творів для дітей Олександром Есауловим, відбулася в бібліотеці імені І.Багряного. Присутні з цікавістю поринули в світ героїв книг літератора. Зустріч виявилася веселою та залишила приємні спогади.

 
 
 

Топ - 5 книжок від Мар'яни Савки

Мар'яна Савка. Українська поетеса, дитяча письменниця, літературознавець, публіцист, головний редактор і співзасновник "Видавництва Старого Лева".

Про хобі: "Люблю писати у Фейсбуці поетичні пости".

"Улюблених аисьменників чимало. Серед дитячих - Астрід Ліндгрен, Туве Янсон, Джанні Родарі, Оксана Іваненко, Віктор Близнець, Всеволод Нестайко, трощки пізніше - Артур Конан Дойл, Чарлз Діккенс, Джек Лондон, Агата Крісті, потім Ремарк, Хемінгвей, Гессе, Борхес, Хвильовий, Підмогильний, Винниченко. І, звичайно, поезія - Богдан-Ігор Антонич, Олег Ольжич, Євген Маланюк, Олекса Стефанович, ЛІна Костенко, Микола Вінграновський, Василь Симоненко, Василь Стус і, безперечно, Грицько Чубай. Серед наших сучасників дуже люблю вірші Юрка Андруховича, Василя Герасим'юка, Наталки Білоцерківець.

У моїх батьків була відмінна бібліотека, а я, як хвороблива дитина, ніколи не ходила до дитячого садка, тож мусила шукати собі друзів серед літературних героїв. Спершу серед дитячої літератури, але дуже скоро я почала цупити дорослі книги.Згадуючи дитинство, тепер дивуюся, чому в мене було так багато сумних книг. Хоча дуже любила книги зі щасливим фіналом". (Мар'яна Савка)

Топ-5 книжок від Мар'яни Савки

1. "Пеппі Довгапанчоха" Астрід Ліндгрен

2. "Джен Ейр" Шарлоти Бронте

3. "Фієста" Ернеста Хемінгвея

4. Поезія Василя Стуса

5. "Хто зробить сніг". Тарас і Мар'яна Прохаськи

Джерело: ZAXID.NET

Хто придумав Вереду

Грицька Бойка справедливо можна назвати неперевершеним майстром сміху в поезії для дітей. Він, як ніхто інший, вмів не просто розважати дітей, а й з теплим, добрим гумором дотепно й незлобливо показати найрізноманітніші вади дитячого характеру. Вереда, замазура, хвалько, брехун, ледар, базіка, невіглас, недотепа, боягуз, підлабузник, задавака, ябеда, роззява, симулянт - ось "знамениті" персонажі його чудових віршів та поем.

До 90-річчя з дня народження письменника бібліотека імені В.Чапаєва підготувала виставку-загадку "Де, хто, як і чому?", на якій представлені смішинки про малят та звірят, шкільні й спортивні веселинки, скоромовки-спотиканки, загадки, адресовані тим, хто цінує гостре, влучне слово, любить і розуміє гумор, уміє покепкувати не тільки з когось, а й із себе самого.

Про того, "Хто придумав Вереду", дізналися другокласники школи №64. Веселими та дотепними віршами Грицька Бойка пригостили бібліотекарі бібліотеки імені І.Багряного своїх читачів. Таке літературне частування надовго залишить неповторний смак, отриманий від поезій великого Майстра дитячого слова.

Українська книга отримала Гран-прі Х Міжнародного конкурсу "Мистецтво книги"

У рамках XXVI Московської міжнародної книжкової виставки - ярмарку відбулось нагородження переможців ювілейного Х Міжнародного конкурсу країн - учасниць СНД "Мистецтво книги", що пройшов у травні цього року у Мінську.

Гран-прі конкурсу отримала книга "Традиційне вбраня українців" видавництва "Балтія-Друк". За словами головного редактора видавництва, робота над альбомом тривала більше п'яти років. Колектив авторів книги об'їздив краєзнавчі музеї у всіх областях України, зустрічався зі старожилами, розшукував елементи одягу українців у запасниках. У підсумку була створена своєрідна енциклопедія українського костюму, в якій детально описано, який одяг носили українці в різних регіонах, спільне і відмінності у вбранні в залежності від географії походження.

Цього року на міжнародний конкурс надійшло понад ста виданьаціями                 з Азербайджану, Вірменії, Білорусі, Казахстану, Молдови, Російської Федерації, Таджикистану, Туркменістану й України. Вони оцінювалися за номінаціями "Гран-прі", "Моя країна", "Співдружність", "Культура. Наука. Освіта", "Арт-книга", "Книга для дітей та юнацтва", "Надрукованоу співдружності".

Журі конкурсу "Мистецтво книги" визнало українське видання кращою книгою 2013 року на теренах СНД. Крім диплому Гран-прі конкурсу, видавництво отримало головний приз - один мільйон рублів (майже 240 тисяч гривень).

Ще кілька українських книжок у конкурсі "Мистецтво книги" були відзначені дипломами різних ступенів та спеціальними призами.

У номінації "Моя країна" спеціальний диплом присуджено книзі Лідії Артюх "Звичаї українців у народному календарі" (видавництво "Балтія-Друк").

Праця Георгія Муніна та Євгенія Луняка "Видатні росіяни в історії України" (видавництво "Кондор") посіла третє місце в номінації "Співдружність". Таку ж нагороду отримав альбом "Національний музей історії України" (у 2 т.) видавництва "Мистецтво" у категорії "Арт-книга".

"Популярна історія християнства" Саргія Саннікова (видавництво "Самміт - книга") та "Князі Радзивіли" колективу українських, білоруських та російських авторів (видавництво "Балтія-Друк") отриали дипломи ІІ ступеня у номінаціях "Культура. Наука. Освіта" та "Надруковано у співдружності" відповідно.

У категорії "Книги для дітей" диплом першого ступеня виборола книга "Барабашка та всі інші" (видавництво "Либідь"), написана директором департаменту книговидавництва і книгорозповсюдження Держкомтелерадіо України Олексієм Кононенком з чудовими ілюстраціями Віктора Кононенка.

Джерело: Урядовий портал

Соломія Вітвіцька, ведуча "ТСН. Особливе", запропонувала доброчинну акцію - зібрати книжки для діток, яких виховують самотні татусі. Нерідко в таких родинах зростають по кілька дітей, іноді й діти з особливими фізичними обмеженнями. Акцію Соломія реалізує спільно з громадською організацією "Об'єднання батьків - одинаків України".

"На свої уродини я зібрала понад дві сотні книжок для дітей з родин татусів - одинаків. Кожен гість обирав книгу, немов для себе: Віталій Козловський приніс "Казки про козлика", ведучий Анатолій Анатоліч - історію Києва та український живопис, а Денис та Інна Силантьєви вибрали книжки про спорт" - прозвітувала Соломія в ефірі "ТСН. Особливе".

На початку липня всю зібрану літературу телеведуча планує передати Об'єднанню батьків - одинаків України. За останніми підрахунками зібрано близько 250 книжок.

Наразі всі охочі ще мають змогу долучитись до акції. Для цього дитячі україномовні книжки можна принести або надіслати до редакції ТСН на адресу: Студія 1+1, Київ, вул. Фрунзе, 23.

Джерело:Соломія Вітвіцька продовжує збір книжок для дітей самотніх татусів

Українська книжка для дітей - одна з найкращих у світі

Дитяча повість українського письменника Івана Андрусяка "Вісім днів із життя Бурундука" увійшла до престижного щорічного каталогу найкращих дитячих видань світу - "Білі ворони 2013" (White Ravens - 2013). У каталозі - 250 творів для дітей, написані письменниками із 40 країн світу.

"Вісім днів із життя Бурундука" Івана Андрусяка - сповнена гумору історія про реальні проблеми, які хвилюють сучасних школярів.

Головний герой, Івась Боднарук, якого у школі кличуть Бурундуком, переживає першу симпатію й перші справжні розчарування, перший гіркий досвід поразки й переконання, що треба будь-що йти до своєї мети, не хапаючись за "позичену".

Автор книги Іван Андрусяк розділяє свій успіх з ілюстратором Ганною Осадко і видавцем книжки (видавництво Грані-Т").

Джерело: Українська книжка для дітей - одна з найкращих в світі

Книжка замість іграшки!

Мережа ресторанів швидкого обслуговування McDonald's замінить іграшки в дитячому меню Happy Meal на книжки для дітей. Кампанія "Happy Readers" стартує у Великобританії.

Про це пише The Daily Telegraph.

До 2014 року McDonald's сподівається реалізувати через Happy Meal не менше 15 мільйонів дитячих книжок. Таким чином, зазначає газета, мережа ресторанів стане найбільшим розповсюджувачем дитячої літератури у Великобританії. Мета кампанії - стимулювати читання книг усією сім'єю.

Джерело: Укрінформ